Sub ili Dub

Sta vise volite da gledate subovan ili dubovan anime?

Sub. Jednostavno je [po meni] bolji.

sub...

Stavio sam sub cisto iz razloga jer kad gledam nesto novo, odma upalim sub, niti ne probavam kako zvuci dub. Preferiram sub ali nemogu zaboraviti jedne od genijalnih dubova kao sto su Shaman King i Dragon ball. Da nebi zaboravili, Digimoni koji imaju jedan od najboljih dub-ova ikad. Znam da ima jako puno loshi dub-ova ali ipak neki su ostali u srcu.

Jedanput sam cak naletio na One Piece i Bleach dub, i sto da kazem... I KATA i STROFA!!! Necu vise ni spominjat, boli me samo dok se prisjecam.
S druge strane, koliko god da je taj OP dub los, ovo je nezaboravno :

Sub, ne volim nikakve dubb-ove, ništa nije kao original <3

^agree....sub rules xD

^^ me too. xD Sub, naravno.

ja ne znam ni zasto postoji ova tema nikad nisam upoznala osobu koja vise voli sub no dub

Kad imas 10 godina i gledaju ti se anime, cenis dub. XD

Cak i Veljko sa 9 godina gleda japanski sa engleskim subom u.u
so...sub

@Dee - ta valjda si sa 10 godina naucio da citas? :O

Ja nikad nisam ucio engleski u skoli. Sve sto znam o engleskom naucio bi na tv-u a najvise gledajuci anime. Prvi put dok sam gledam dragon ball na engleskom, hvatao sam stvari ali tesko razumio. Sada dok ga gledam, sve razuijem i sve hvatam. Tako i sa citanjem.
Neki dan gledao japanski raw i zacudih se koliko sam stvari pohvatao. Isto kao dok sam prvi put gledao taj dragon ball.

ja znam samo 300 reci (japanskog, naravno xD engleski govorim skoro kao da sam odande xD ) e.e what a shame e.e mozda nesto vise e.e""

300 rijeci je odlicno, pogotovo ako nisi ucila, vec samo pohvatala s Anime-a sto cisto sumnjam. Ali svjedeno 300 rijeci svaka cast!

ucim ja lagano, znam da citam, imam recnik, ovo je sto sam po secanju pisala u svesku, mada sam ubedjena da znam jos e.e a ucila sam na livemochi samo malo (prvih 5 lekcija te mi dosadilo xD) ostalo iz pesama, filmova, et cetera xD problem su kanjiji, znam ih samo 15 xD

Ma dobro pusti kanji. Za razgovor ti niti netrebaju a i da dodes u japan, mozes pisat nasim slovima. Japanci sve razumiju.

Dosta vas dvoje... imate spam teme... nastavite tamo

@T

ja glasam za dub... da ne bude nula

Kyo ::@Dee - ta valjda si sa 10 godina naucio da citas? :O

Kad sam ja imala 10 godina nisam ni ucila engleski, ucio se tek od petog razreda.
A dobro je poznato da nasi bar sto se TV-a tice radije rade dub.

u.u to je tacno, a dub je tako slepacki da se ubijes xDDD (priseca se - Kish (Dren lol) iz Tokyo Mew Mew xDDDD )

Uglavnom, nemacki dub. Ako nema nemackog, ili je pa nemacki cenzurisan, gledam japanski. Ima dosta naslova koji recimo nisu prevedeni, pa onda sa zadovoljstvom uzmem na nemackom. Za razliku od Amerikanaca, Nemci imaju dugo iskustvo. Oni sve zivo sinhronizuju pa su skoro kao Japanci. Ameri pa nemaju pojma da sinhronizuju.
Primer engleskog duba: 0:29-0:33
Primer nemackog duba: germ
Ocigledna je razlika. Jedino mi je na nemackom bilo lol kad je Son Goku rekao da je Kuririn bio skoro dete lol

Sub, ofc. Najbolji je original. Ne znaci da dubovi ne mogu da prodju, ali uvek gledam sa subom. (Subom xDD)

Uglavnom sub (titlovi) pošto dobro baratam engleskim. (naravno, ako su dobro napravljeni a ne primjer užasne nelogičnosti sa scenom ili da ih je toliko da zauzmu pola ekrana ;_; )
Satelit nisam imao kao mali tako da njemački pojma nemam makar sam ga učio malo u srednjoj školi. ;_; Pitanje je jel' bi šta razumio.
Dubovi su mi rijetko kada dobri, tako da ih uglavnom izbjegavam osim ako nisu nužni.

Uvek gledam dub.

Aaaaand another sub xDD Navikao sam i nekako mi mnogo bolje zvuci sub,ipak je to japanska 2D animacija,nekako mi mnogo bolje ide japanski govor nego engleski Evo da prilozim jedan smesni snimak

Umm... sta se desilo sa "Yo, man, you 'now what I'm sayin'", "Bro" i svim ostalim? XD